Fetus sada raste devet puta brže od normalne brzine rasta.
Il feto ora cresce nove volte più velocemente del normale.
Tata, da li si znao da kosti rastu tri puta brže noæu?
Papà, lo sai che le ossa crescono tre volte più in fretta di notte?
O ne, možemo da putujemo mnogo puta brže od brzine svetlosti.
No. Noiviaggiamo a velocitàmultiple di C.
Nabavi mi brod koji ide 300 puta brže od svjetla i dat æu ti što poželiš.
Mi serve un'astronave che viaggi a 300 volte la velocità della luce. Ti darò tutto ciò che vorrai.
Ovom brzinom, stiæi æemo kuæi tri puta brže.
A questa velocità torniamo a casa in un terzo del tempo.
""Biti pored tebe je kao tri puta brže sastaviti rijeè""
"Starti vicino è come trovarsi su una casella bonus da tre."
GE-jeva trivekcijska peænica sprema hranu 5 puta brže nego obièna peænica jer koristi 3 izvora topline...
Grandioso. Il forno GE Tri-vection cuoce pietanze deliziose cinque volte piu' velocemente di un forno tradizionale, perche' usa tre tipi diversi di fonti di calore.
To je milijarde i milijarde puta brže od svjetlosti.
E' miliardi e miliardi di volte piu' veloce della luce.
Uništenje obradive zemlje za usjev, od koje danas dolazi 99.7% sve hrane za ljude troši se 40 puta brže nego što se nadomješta, a tokom posljednjih 40 godina, 30% obradive zemlje je postalo neproduktivno.
la distruzione di terreno coltivabile, dal quale oggi proviene il 99.7% di tutto il cibo umano avviene fino a 40 volte più velocemente del suo reintegramento e negli ultimi 40 anni, Il 30% delle terre coltivabili è diventato improduttivo.
Èak i moja mama to deset puta brže uradi.
Persino mia madre è dieci volte più svelta di te.
Ovako æemo stiæi pedeset puta brže.
Questo ci fara' scendere cinquanta volte piu' veloci. Bumi!
Bar pedeset puta brže, po mojim proraèunima.
Almeno cinquanta volte piu' veloce, secondo i miei calcoli.
Oni piju našu krv, mogu nas opèiniti u trenu, trèe tri puta brže nego mi, i, uh, a da, još jedna stvar.
Bevono il nostro sangue, possono farci un incantesimo, corrono tre volte più veloci di noi, e, ah sì, un'altra cosa.
Da bi uopšte pogodio, mora da se kreæe tri puta brže od obiènog metka.
Perché il ghiaccio penetri, deve essere 3 volte più veloce di un normale proiettile.
Vidi, Pitere, mogu da radim dva puta brže bez te opreme.
Senti, Peter, riesco a lavorare piu' velocemente cosi'.
Zvuk pod vodom putuje 4, 3 puta brže.
Il suono viaggia 4, 3 volte piu' velocemente sott'acqua.
Jedan mesec je prošao u svetu, ali ovde u Katakombama, vreme je lebdelo deset puta brže.
Sulla terra è passato solo un mese, ma qui nelle Catacombe, il tempo è passato dieci volte più velocemente.
To je 8 puta brže od specifikacije.
E' otto volte piu' veloce di quanto richiesto.
Led prenosi zvuk tri puta brže nego voda i 15 puta brže nego vazduh. Možda ih mogu èuti kroz led!
Il ghiaccio conduce il suono tre volte piu' velocemente dell'acqua e 15 volte piu' velocemente dell'aria, quindi forse possono sentirli attraverso il ghiaccio.
Skakavci se sada transformišu u krilate odrasle jedinke, a u ovako dobrim uslovima, rade to tri puta brže nego što je normalno.
Le locuste si trasformano in adulti alati e con queste condizioni ottimali, lo fanno tre volte piu' veloci del normale.
Ovo je optički kabel koji leži između dva grada i može da provodi samo jedan signal 37 puta brže no što vi možete da kliknete mišem, izgrađen je samo za algoritme, samo za "Karneval" i "Nož".
È un cavo in fibra ottica posato tra le due città solo per far passare un segnale 37 volte più veloce di un clic del mouse, solo per questi algoritmi, solo per il Carnival o per il Knife.
(smeh) Kamenčina prečnika deset kilometara koja se kretala oko 50 puta brže od brzine metka, tresnula je u Zemlju.
(Risate) Un blocco roccioso largo 9 km, muovendosi 50 volte più veloce di un proiettile da fucile, si è scontrato con la Terra.
Možemo preklapati milion puta brže, sa stotinama i stotinama varijacija.
Possiamo piegare milioni di volte più velocemente, possiamo piegare in centinaia e centinaia di varianti.
Do kraja ove godine moći ćete da vozite od Los Anđelesa do Njujorka koristeći samo mrežu superpunjača koji pune pet puta brže nego bilo šta drugo.
Entro la fine dell'anno, sarete in grado di guidare da Los Angeles a New York utilizzando solo la rete Supercharger, che carica cinque volte più rapidamente di qualunque altra.
Jedna zapanjujuća činjenica, za one koji su optimistični prema tehnologiji, je činjenica da je u prvoj polovini 20. veka stopa životnog veka rasla tri puta brže nego u drugoj polovini 19. veka.
Inoltre, un fatto straordinario per i tecno-ottimisti è che nella prima metà del ventesimo secolo, il tasso di miglioramento dell'aspettativa di vita era tre volte più veloce di quanto era nella seconda metà dell'Ottocento.
Ove šume, u poređenju sa konvencionalnom sadnjom, rastu 10 puta brže, 30 puta su gušće, i 100 puta bioraznovrsnije.
Queste foreste, paragonate a una piantagione convenzionale crescono 10 volte più velocemente, sono 30 volte più fitte, e la loro biodiversità è 100 volte superiore.
Kažu da biotehnologija danas napreduje bar šest puta brže od stope rasta moći obrade računara.
Si dice oggi che le biotecnologie stanno avanzando almeno sei volte più velocemente del tasso di crescita della potenza di elaborazione di un computer.
Najčešće je posećuju astronauti, koji suknu kroz nju nekoliko puta brže od brzine zvuka i uhvate par sekundi dok idu nagore, a onda u gorućoj vatrenoj lopti dok se vraćaju, na putu nazad.
Soprattutto viene visitato da astronauti che ci sfrecciano attraverso a svariate volte la velocità del suono, per pochi secondi durante la salita, e poi si trasformano in una palla infuocata durante la discesa.
Vlakna sa debljim slojevima mijelina mogu da sprovode signale stotinu ili još više puta brže od onih sa tanjim slojevima.
E le fibre con strati più spessi possono condurre il segnale 100 volte più velocemente rispetto a quelle con strati più sottili.
Pa, električna kola funkcionišu oko milion puta brže od biohemijskih, tako da bi ove mašine razmišljale oko milion puta brže od umova koje su ih sastavile.
I circuiti elettronici funzionano un milione di volte più veloci di quelli biochimici, perciò questa macchina funzionerà un milione di volte più velocemente delle menti che l'hanno costruita.
(Smeh) Dakle, Gari je u stanju - trenutno može da ide 14 puta brže od mašine za kopanje tunela.
(Risate) Gary è in grado di -- attualmente è capace di andare 14 volte più veloce di una talpa meccanica.
Lenjivci mogu da plove vodom tri puta brže nego što mogu da se kreću na kopnu, a plutaju zahvaljujući...
I bradipi riescono a scivolare nell'acqua a una velocità tripla rispetto a quando si muovono a terra, e si mantengono a galla...
Istraživači su odabrali baš to mesto upravo zato što se sneg i led tu najbrže nataloži, deset puta brže nego na bilo kom drugom mestu na Antarktiku.
E infatti, i ricercatori hanno scelto questo luogo precisamente perché qui ghiaccio e neve si accumulano 10 volte più in fretta che in qualunque altra zona dell'Antartide.
0.35609292984009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il feto ora cresce nove volte più velocemente del normale. 